Da quelche giorno il sito istituzionale del comune della città di Aversa, in provincia di Caserta, è stato preso di mira da un hacker islamista. Digitando infatti sul noto motore di ricerca Google le parole "Biblioteca Aversa" il primo link a cui si viene indirizzati è quello relativo a una sezione del sito della cittadina relativa alla biblioteca comunale di piazza Santulli. L'hacker, che in inglese significa "smanettone", porta il nome di "addeen97", come si può facilmente leggere nella pagina a sfondo nero che appare cliccando sul link a cui, come abbiamo detto, si viene indirizzati da Google. La pagina, al cui centro compare una foto di un guerrigliero Fedayn, contiene le seguenti frasi in inglese: "Credit to All Muslim Hacker - We Love Islam - We Hate Israel - Free Palestine is our Goal - Addeen9
7 Owned You" che tradotte in italiano significano
"Ringraziamo tutti gli hacker musulmani - Amiamo l'Islam - Odiamo Israele - Liberare la Palestina è il nostro obiettivo - Addeen97 avete posseduto" (La traduzione è approssimativa, dal momento che non ho studiato l'inglese). Quali seri pericoli possa rappresentare la faccenda, a parte qualche assegno da staccare ai manutentori del sito da parte del comune di Aversa, non lo sappiamo. Di certo sappiamo che farà sorridere il sindaco di Aversa la simpatica vignetta con cui abbiamo aperto questo post. Che Dio, pardon, Allah ce la mandi buona!"
